第247章 代入感
布莱雅路。
陆时推门而入的时候，夏目漱石正在用逗猫棒和吾辈玩耍。
他们闹得正欢，听到开门声，一齐投来视线。
夏目漱石打招呼：“陆，你可算是回来了。公主殿下一直在等你。”
陆时诧异，
“怎么？”
他环视一圈，没发现玛格丽塔的人影。
夏目漱石摊手，
“别找了。我又不是你，她怎么会和我孤男寡女共处一室？”
其实之前是有过的，
玛格丽塔毕竟已经是职业女性了，这种事在所难免。
但自从和陆时确定心意之后，她就开始注意避讳，尽量减少不必要的麻烦。
陆时点点头，
“那她人呢？”
夏目漱石伸了个懒腰，看向窗外，
“刚才马车还在。咱先等等吧，她可能是去舰队街了。我觉得伱也可以去那边儿扎一头，看看《魔戒3：王者归来》读者们的回信，《镜报》的销量好像又上一层楼了。”
作为系列最后一部，《王者归来》的大场面很多，
小说开始便是点燃烽火台：
“天空燃起一团光亮，有一团黄色的火焰在黑暗的屏障后燃烧。”
大战随之到来。
读者们不由得大呼过瘾。
当然，最开心的还是派克兄弟，想到又可以发布新的桌游，两人就不由得兴奋，
又能赚钱了！
陆时轻笑，
“我一直知道《魔戒》没问题的。”
托老的小说怎么可能不行？
夏目漱石接着道：“还有漫画，你要不要看看？我听说毕加索先生收到的读者来信一点儿也不比你少。不过，他的作品风格……”
陆时大笑，
“我懂。”
两人一齐看向角落处，
在那里立着一幅画，包裹得很严实，名叫《合作中的少女》，是这个世界线立体主义的开山之作。
夏目漱石说道：“这种画怎么可能比漫画好卖？但毕加索先生有自己的艺术追求，除了跟《镜报》合作，几乎不画漫画，这就导致他被很多人不理解。”
陆时多少是有些惊讶的，
据他所知，毕加索可是营销大师。
世人总是拿他和梵高相比，其实他比梵高会做生意多了。
他刚到法国的时候，完全没有名气，所以一幅画都卖不出去，
于是，他想了一个妙招，雇几个学生每天到巴黎的画廊问老板：“请问，你们这里有毕加索的画吗？”
老板当场懵逼，
“谁是毕加索？”
就这么持续了一段时间后，画廊的老板开始相互询问哪里能买到毕加索的画。
陆时问道：“毕加索先生没利用《镜报》的名气？”
夏目漱石耸耸肩，
“当然用了。但大家都想要漫画嘛~”
用了，但是没完全用，
如用。
陆时不由得笑，
这对毕加索来说，应该算是幸福的烦恼吧？
他沉吟道：“等着有机会我想想办法。毕竟人家送了一幅那么好的画。”
夏目漱石没有表态，
心说，
画确实是好画，看着就很“高级”，但欣赏门槛太高了。
他问道：“那你接下来要过去？说不定在路上能和公主殿下碰上呢~”
陆时摇摇头，
“不，我要写书。”
听说陆时要动笔创作，夏目漱石顿时猜到了什么，
“是左拉先生的事？”
陆时“嗯”了一声，坐到打字机前，
但思索片刻后，又把凳子往旁边挪了挪，拿出纸笔。
《狩猎》其实是一部丹麦电影，
要将之转化为小说，属于妥妥的二次创作，所以不能像抄其它书那样提笔就来。
小说改编成电影很难，
失败的例子太多，不胜枚举。
同样地，电影，尤其是剧情片，改编成小说也不容易，
因为里面有很多表达是含而不发的，需要倚靠演员表演、镜头语言，有些时候还需要新奇的技术、特效，
将这些转变成文字，对作家的写作功力是一种考验。
且《狩猎》发生在丹麦，
整部影片充满了北欧那种独有的荒芜与压抑，又该如何落于纸面？
陆时只看过电影，没看过剧本，难度更大。
他叼着笔，陷入沉思。
良久，
“呼~”
他长出一口气，
“有些难办。”
旁边的夏目漱石不由得诧异，
印象中，陆时写作从来都是快枪手，无论是学术专著还是娱乐小说，几乎没有卡文的时候，
不像那些作者，几千字都要磨三四个小时。
夏目漱石若有所感，
“陆，难道你要碰严肃题材了？”
陆时点头，
“你的第六感还挺准的。”
夏目漱石不由得兴致更盛，焦急道：“快！快给我讲讲你要写什么题材！”
声音有点儿大，吓了吾辈一跳。
吾辈：“吓！”
灵巧地跳上桌子，拿尾巴扫了夏目漱石一脸。
陆时说道：“你别激动，我告诉你就是了。”
他把和萧伯纳、克里默的交流和盘托出。
“啧……”
夏目漱石不由得咋舌，
“没想到法国人也一个德性。诚然，‘爱国’具有天然的正义性，他们想对付德雷福斯也不是不能理解。但如此抹黑、污蔑一个本民族的文豪，实在让人无法接受。”
陆时说：“你这是想到了母国啊……”
夏目漱石尴尬，
确实，他想到了甲午战争。
但他一定想不到，未来的日本“爱国”盛行，甚至不惜为此发动侵略战争，犯下滔天大罪。
陆时摆摆手，
“还是集中注意力到小说上来吧。”
夏目漱石问道：“看你的样子，剧情已经想好了？”
陆时点头，
“对。”
《狩猎》共91分钟，不长，
所以故事也不复杂：
——
卢卡斯在一家托儿所工作，心地善良、个性温和的他很快就受到了同事和孩子们的喜爱，
其中，一个名叫卡拉的早熟女孩对卢卡斯尤为亲近。
面对女孩幼稚而单纯的示好，卢卡斯只能婉拒，
卡拉遂展开报复，宣称卢卡斯是进行骚扰的变态，让卢卡斯背负起了侵犯女童的罪名。
一时间，他成为整个小镇排挤和压迫的对象，
好友的愤怒、
前妻的不信任、
爱犬的死亡、
陌生人的恶意、
……
如此种种，让卢卡斯几近崩溃，
尽管卡拉后来吐露了真相，恶意却并没有随着卢卡斯的重获清白而划下句点。
他将会被所有人唾弃。
——
陆时准备大概给夏目漱石讲一讲。
谁曾想，对方直接捂住耳朵，
“不听不听。”
陆时无奈，
“夏目，我的绝大多数作品你都是第一个读者，如今这是怎么了？”
夏目漱石撇撇嘴，
“你刚也说了，我是‘第一个读者’。你现在书还没写出来就告诉我小说剧情，那岂不是成了剧透？”
陆时：“……”
竟无言以对。
夏目漱石转而说道：“既然已经把内容想好了，那差的就是一些细枝末节。”
剧情，永远是小说的核心，所以才会将其它称为“细枝末节”，
这是一种夸大的说法。
陆时思索片刻，
“夏目，你读过左拉先生的《娜娜》吧？”
夏目漱石“额……”了一声，有些脸红地回答：“我在很年轻的时候就读过。”
陆时有些懵，
这哥们脸红个什么劲！？
他不由得左思右想，好不容易才明白，
因为《娜娜》里面有艳情描写，夏目漱石怕是将那本书当成启蒙读物了。
陆时轻笑，
“我说，你们日本不是有浮世绘吗？”
夏目漱石的脸更红了，头摇得像拨浪鼓，
“别问了~别问了~”
他岔开话题：“咱们接着聊。你为什么忽然提起了《娜娜》？”
陆时说：“我还想提你的《我是猫》呢。”
一语点醒梦中人。
夏目漱石不笨，立即明白了陆时想说的是视角问题，
《娜娜》是第三人称视角，所以，读起来是一个直叙的故事，
这也算自然主义的特点之一。
但是，如果以娜娜为主视角进行创作呢？
是会看到邪恶女性的内心？
还是会看到忏悔、自卑？
免费登录后阅读全文